Skip to content ↓

Those Exquisite Forms of Love That Do Not Speak Your Language

The book has been out for years, and by this time just about every Christian has been introduced to the “love language” parlance. We know that love languages refer to the varied ways people give and receive love. Some feel loved when they receive affection, others when they receive gifts or affirming words. There are five of these languages and most of us have been taught to rank them in order of personal preference. Well and good. God has created us in different ways and vive la difference.

Still, one of the most helpful things I ever learned about love languages came not from the book but from a critical review. In an issue of The Journal of Biblical Counseling David Powlison expressed a mix of admiration and concern for the love languages, and even years after I first read his comments, one of the central critiques stands out: “The love language model does not highlight those exquisite forms of love that do not ‘speak your language’.” That packs a powerful punch. Let me explain how.

I am never far from making my preferred love language the ultimate expression or even proof of my wife’s love for me.

When we are honest about love languages, we admit they are prone to begin to speak with a “dark and greedy growl.” Here’s how it works for me: I am never far from making my preferred love language the ultimate expression or even proof of my wife’s love for me. When I have it I feel loved; when I lack it I feel unloved. It takes surprisingly little time for “I feel most loved when you are affectionate with me” to become “I don’t feel loved unless you are affectionate with me” to degenerate all the way to “You need to speak my language if you expect me to love you in return.” For another person, “I feel cherished when we spend quality time together” may soon become, “I feel loved when you drop everything to focus on me, are completely understanding, give me unconditional love, agree with all my opinions, and never disagree with me, question me, or interrupt me.” These are good languages filtered through a bad heart.

That is one genuine concern and every marriage counsellor has run into it: “I just don’t feel loved.” But there is a related issue—the one that Powlison highlights in his review. When I demand that people speak my preferred love language, when it becomes the one way I receive love, I unnecessarily narrow my experience of love. I miss out on all of those “exquisite forms of love that do not ‘speak my language’.” Sure, I experience the language I prefer, and it is good to be loved this way! But I miss out on so many others including the ones others may most love to speak. The challenge and joy of love languages is not in demanding someone else learn to speak my language or manipulating them until they learn to do so. It is in learning how to speak other languages, to receive love in new ways. As long as I am satisfied with only the language I prefer, I miss out on the joy of those other four languages and the millions of others that exist beyond the reductionist categories.

The greatest love ever shown does not speak the instinctively self-centered language of the recipients of such love.

It helps to think about it this way: God speaks a language that doesn’t suit any of our natural preferences. He didn’t woo or win us by condescending to our preferred language, but by teaching us a whole new one. Powlison says, “You and I need to learn a new language if we are to become fit to live with each other and with God. The greatest love ever shown does not speak the instinctively self-centered language of the recipients of such love. In fundamental ways, the love of Christ speaks contrary to your ‘love language’ and ‘felt needs’.” God loved us so much he spoke a language we didn’t want to hear, and we learned to receive it as the best language of all. There are other languages we need to learn that will teach us more truths, deeper truths, about love.

It is God’s grace that keeps us from such narrow views of love, from receiving love according to only our preferences. Yes, we all have a preferred language. But there is joy to be had beyond it. Says Powlison, “God’s grace aims to destroy the lordship of the five love languages, even while teaching us to speak the countless love languages with greater fluency.”


  • The Phrase that Altered My Thinking Forever

    This week the blog is sponsored by P&R Publishing and is written by Ralph Cunnington. Years ago, I stumbled repeatedly on an ancient phrase that altered my thinking forever.  Distinct yet inseparable. The first time I encountered this phrase was while studying the Council of Chalcedon’s description of the two natures of Christ. Soon after,…

  • Always Look for the Light

    Always Look for the Light

    For many years there was a little potted plant on our kitchen window sill, though I’ve long since forgotten the variety. Year after year that plant would put out a shoot and from the shoot would emerge a single flower. And I observed that no matter how I turned the pot, the flower would respond.…

  • A La Carte Collection cover image

    A La Carte (March 18)

    A La Carte: God is good and does good—even in our pain / Dear bride and groom / Sin won’t comfort you / Worthy of the gospel / From self-sufficiency to trusting God’s people / The gods fight for our devotion / and more.

  • Confidence

    God Takes Us Into His Confidence

    Here is another Sunday devotional—a brief thought to orient your heart toward the Lord. God takes the initiative in establishing relationship by reaching out to helpless humanity. He reveals himself to the creatures he has made. But what does it mean for him to provide such revelation of himself? John Calvin began his Institutes by…

  • A La Carte Collection cover image

    Weekend A La Carte (March 16)

    A La Carte: I believe in the death of Julius Caesar and the resurrection of Jesus Christ / Reasons students and pastors shouldn’t use ChatGPT / A 1.3 gigpixel photo of a supernova / What two raw vegans taught me about sharing Jesus / If we realize we’re undeserving, suddenly the world comes alive /…

  • Ask Pastor John

    Ask Pastor John

    I admit it: I felt a little skeptical about Ask Pastor John. To be fair, I feel skeptical about most books that begin in one medium before making the leap to another. Books based on sermons, for example, can often be pretty disappointing—a powerful sermon at a conference can make a bland chapter in a…