Skip to content ↓

The Phrase that Altered My Thinking Forever

This week the blog is sponsored by P&R Publishing and is written by Ralph Cunnington.

Years ago, I stumbled repeatedly on an ancient phrase that altered my thinking forever. 

Distinct yet inseparable.

The first time I encountered this phrase was while studying the Council of Chalcedon’s description of the two natures of Christ. Soon after, I found that Augustine had used it to describe the relationship between the three persons of the Trinity. Then I saw that John Calvin had used it to describe the relationship between justification and sanctification. It was so beautiful and clarifying, so simple: there can be distinction without separation. We can experience unity within diversity and diversity within unity.

“Someone should write a book on that one day!” I thought.

Fast-forward to 2020.

Lockdown.

COVID-19.

George Floyd.

Marches.

Riots.

Tensions were running high, and debates raged both in society and in the church.

To mask or not to mask?

Should we take down statues of people we now find problematic?

What is gender?  

What is real and true, and what is not?

I saw the church struggle to respond, and the phrase that had altered my thinking years ago suddenly came to back to me in a brand-new way. Distinct yet inseparable. I was sitting on an ancient concept that could bring clarity to these divisive issues.

And that’s how “Someone should write a book on that one day!” became “I need to write that book.”

Distinct yet inseparable explains who God is and how God works in his world. It explains what he has created us to be and how he has called us to live within the church. Indeed, the concept provides the key to answering the most pressing questions of our time—questions of identity, gender, and ethnicity.

My three children are part of the first generation to grow up with smartphones. According to recent research, they’re also part of the most dissatisfied and depressed generation yet. They are passionate about racial and gender equality, yet deeply pessimistic about the future. They’re not alone. We all need to see how the beautiful news of the gospel fulfils our longing for unity and diversity in a broken and confused world.

I wrote Perfect Unity to play a small part in doing just that.


  • A La Carte Collection cover image

    Weekend A La Carte (April 27)

    A La Carte: How to talk to your teens about Taylor Swift’s new album / Soft discipleship / Why doesn’t God make his existence more evident? / Three ways God is working through your suffering / Jesus didn’t come to make any nation great / and more.

  • Free Stuff Fridays (21Five)

    This week the blog is sponsored by 21Five, a new Canadian Christian bookstore. In recent years, many Christian bookstores across Canada have closed their physical and online doors. This is disappointing for believers, as many of the best products come from abroad and can be costly or complicated for Canadians to bring home. There are…

  • New and Notable Books

    New and Notable Christian Books for April 2024

    It is surprisingly difficult to find a list of Christian books that have been released in any given month—especially if you want that list to be filtered by books released through particular publishers. That’s one of the reasons why I close each month by coming up with my list of New and Notable books. I…

  • A La Carte Friday 2

    A La Carte (April 26)

    A La Carte: The parable of Kanye West / Biden’s new regulation reinforces transgender “orthodoxy” / 12 wonderful responsibilities God has given to women / Slow happiness / What I wish the church would understand about disability / Discerning true repentance from fake / Book and Kindle deals / and more.

  • A La Carte Thursday 1

    A La Carte (April 25)

    A La Carte: For everything there is a seasoning / Influencer culture is toxic for teenagers / The death of attention and loss of our ability to listen / Evangelism in ordinary life / On using wine in communion / And more.

  • Optimistic Denominationalism

    Optimistic Denominationalism

    It is one of the realities of the Christian faith that people love to criticize—the reality that there are a host of different denominations and a multitude of different expressions of Christian worship. We hear it from skeptics: If Christianity is true and if it really changes people, then why can’t you get along? We…